Dragonfish Dog May 13, 2016 (edited May 13, 2016)
Amazon MP3 is actually turning out to be a decent place to purchase and download soundtracks for both console games and indie games, as opposed to buying the relatively expensive import albums; also quite an amount of J-Pop on there, too.
Console Game Soundtracks:
IA/VT (PSP Rhythm Game):
Part 1: https://www.amazon.com/Ia-01-Birth-Vari … 76EJHX2YQB
Part 2: https://www.amazon.com/Ia-02-Color-IA/d … 76EJHX2YQB
There are also a lot of Sonic the Hedgehog (mostly stuff from Sonic Adventure and afterward; won't type in all of them here, you can also search for them yourself, but I'll give a few examples; each disc is sold as an individual album):
Sonic Adventure 2: https://www.amazon.com/Sonic-Adventure- … 1169DVKEG3
Sonic the Hedgehog (2006): https://www.amazon.com/SONIC-HEDGEHOG-O … A625150011
Sonic Unleashed: https://www.amazon.com/UNLEASHED-ORIGIN … 1169DVKEG3
Sonic Colors: https://www.amazon.com/SONIC-COLORS-ORI … 1169DVKEG3
Indie Game Soundtracks:
Child of Light: https://www.amazon.com/gp/product/B00JY … _sim_340_4
Ori and the Blind Forest: https://www.amazon.com/Ori-Blind-Forest … SHZKMGJ548
Pid: https://www.amazon.com/gp/product/B009T … ndtrnet-20
PPPPPP (VVVVVV OST): https://www.amazon.com/Pppppp-Explicit- … rds=vvvvvv